2011-08-21

BARKU MADARIKATUA
La novelle marinaresche di Maestro Catrame
Emilio Salgari
(Alberdania, 2011)


          Kanpo istorio txiki batean txertatuko dira Galipot kontramaisuak zigor gisa kontatu behar izango dituen pasadizoak. Galipot beti azalduko zaigu fantasia eta misterioaren aldeko bere kontakizunetan. Entzule fidel eta zorrotza den barkuko kapitainak, ordea, arrazoia eta logika erabiliko ditu kontramaisu zaharraren istorioen indarra ahultzeko, eskifaia osoak ihes egingo ez badio Galipoten istorioen gehiegikeriek izututa. 
            Oso molde klasikoan emandako istorioak dira. Idazkera bera nahikoa urruti dago egun abenturak kontatzeko idazleek erabiltzen ohi duten hizkuntz labur eta zorrotzarengandik. Itsasoko mito eta kondaira ugari pasako dira Galipoten ahotik: holandar herraria, itsaslaminak…
            Hasieran, agian, gogortxo egingo zaizkigu perpausa luze eta korapilatsuak; baina berehala ohitu eta izugarri gozatuko dugu abentura xalo hauekin.
            Salgariren zure lehenengo liburua? Kontuz, engantxatuta gera zaitezke egile italiarrarekin!

Rafa L.







No comments: